Image 01

Irres Deutsch

irre Blicke in die Grammatikbücher…

Aller Anfang ist schwer…

March 18th, 2011 by Irre

Начинать всегда тяжело, особенно всякую никому не нужную ерунду. Поэтому я наконец-то себя заставила и завела журнал в Твиттере… не спрашивайте, зачем. Ну, т.е. отчасти из-за работы, поскольку приходится заниматься, в том числе, Social Media, и лишний опыт никогда не бывает по-настоящему лишним. С другой стороны, времени на нормальные содержательные посты все меньше, а ярких немецких фраз – все больше… и нужно же мне на кого-то эту всю лингвистическую красоту сваливать.

Поэтому первый пост, в качестве рекламы:

“Явилась на работу в юбке. Села за компьютер. Вдруг из-под стола: “Willst du mich etwa anreizen?”…Там, оказывается, залежался наш сисадмин.”

Ровно 140 символов. Талант, не меньше.
P.S. anreizen (zu etw.) – подзадоривать, соблазнять.

Tags:

Leave a Reply