{"id":147,"date":"2009-11-24T14:04:00","date_gmt":"2009-11-24T19:04:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.irresdeutsch.com\/?p=147"},"modified":"2010-07-08T02:42:06","modified_gmt":"2010-07-08T07:42:06","slug":"passiv-%d0%bd%d0%b0-%d0%bb%d0%b8%d1%86%d0%b5-%d1%83-%d0%bc%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d1%87%d0%b8%d0%ba%d0%b0-%d0%b1%d1%8b%d0%bb%d0%be-%d0%bd%d0%b0%d0%bf%d0%b8%d1%81%d0%b0%d0%bd%d0%be-%d0%b5%d0%b3%d0%be-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.irresdeutsch.com\/?p=147","title":{"rendered":"Passiv: \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0446\u0435 \u0443 \u043c\u0430\u043b\u044c\u0447\u0438\u043a\u0430 \u0431\u044b\u043b\u043e \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0435\u0433\u043e \u0442\u044f\u0436\u0435\u043b\u043e\u0435 \u0434\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin-bottom: 0.5cm; text-align: left;\">\u0412\u0430\u043c \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u043e \u0431\u0443\u0434\u043d\u0438\u0447\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043d\u044f, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u043d\u0435 \u0445\u043e\u0447\u0435\u0442\u0441\u044f <em>\u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e <\/em>&#8211; \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435 \u0438  <em>&#8220;\u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u043d\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c<\/em>&#8220;? \u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u044d\u0433\u043e\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0435 &#8220;<em>\u042f<\/em>&#8221; \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0437\u0430\u043b\u0435\u0437\u043b\u043e \u043f\u043e\u0434 \u043e\u0434\u0435\u044f\u043b\u043e, \u043d\u043e \u0438 \u043f\u043e\u0441\u043f\u0435\u0448\u0438\u043b\u043e \u0437\u0430\u0442\u0435\u0440\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u044b\u043b\u0435\u0432\u044b\u0445 \u043a\u043b\u0435\u0449\u0435\u0439, \u0441\u043f\u0440\u044f\u0442\u0430\u0432 \u0442\u0435\u043b\u043e \u0436\u0438\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432 \u0443\u0442\u0435\u0441\u0430\u0445, &#8211; \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 <em>&#8220;\u042f \u043a\u0430\u043a \u0441\u0443\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442<\/em>&#8221; \u0440\u0430\u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432 &#8220;<em>\u0441\u043f\u0430\u0442\u044c<\/em>&#8221; \u0438 &#8220;<em>\u043e\u0442\u0441\u0442\u0430\u043d\u044c\u0442\u0435_\u0432\u0441\u0435<\/em>&#8220;? \u0415\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0442, \u0442\u043e \u0434\u0430\u044e \u0447\u0442\u043e-\u043d\u0438\u0431\u0443\u0434\u044c \u0447\u0443\u0436\u043e\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u0442\u0441\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0438 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0447\u0438 <em>\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430 <\/em>&#8220;<em>Passiv<\/em>&#8221; \u0412\u0430\u043c \u043d\u0435 \u043f\u043e \u0434\u0443\u0448\u0435.<\/p>\n<p><!--more ...\u0434\u0443\u0448\u0435\u0440\u0430\u0437\u0434\u0438\u0440\u0430\u044e\u0449\u0430\u044f \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0430: Leideform.--><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; text-align: left;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><em><br \/>\n<\/em><\/strong><strong>Passiv. <\/strong><strong>\u041f\u043e\u0438\u0441\u043a \u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/strong><\/span><strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm; text-align: right;\"><strong><em>\u041c\u044b \u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u044b,<br \/>\n\u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0441\u043a\u0430\u0437\u043a\u0443 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u043f\u044b\u043b\u044c\u044e.<\/em><\/strong><strong><em> <\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em><\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0cm;\">\u0418\u0442\u0430\u043a, \u0437\u0430\u0447\u0435\u043c \u043e\u043d\u0430 \u0432\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435 \u043d\u0443\u0436\u043d\u0430, \u044d\u0442\u0430 <em>&#8220;\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430 Passiv&#8221; <\/em>(\u043a\u0430\u043a \u0431\u0443\u0434\u0442\u043e \u043d\u0430\u043c \u043c\u0430\u043b\u043e \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c \u0441 <em>Aktiv<\/em>)? \u0414\u0430-\u0434\u0430, \u044d\u0442\u043e \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0442\u043e\u0442 <strong><em>\u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0437\u0430\u043b\u043e\u0433 <\/em><\/strong>(\u043d\u0430 \u043d\u0435\u043c., \u043a\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438, \u0442\u043e\u0436\u0435 <strong><em>Leideform<\/em><\/strong>), \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0433\u043b\u0443\u0431\u043e\u043a\u043e \u0443\u043a\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u0432 \u043d\u0430\u0448\u0438\u0445 \u0438\u0437\u0432\u0438\u043b\u0438\u043d\u0430\u0445 \u0435\u0449\u0435 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0430 \u0448\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0441\u043a\u0430\u043c\u044c\u0438 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f \u0441\u0442\u0430\u0440\u0430\u043d\u0438\u044f\u043c &#8220;\u041c\u0430\u0440\u044c\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b&#8221; &#8211; \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e, \u0431\u0435\u0437 \u0432\u0441\u044f\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0432\u044f\u0437\u043a\u0438 \u043a \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0430\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044e \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n<p>\u041a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u043f\u043e \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0435 \u0437\u0430\u0443\u043d\u044b\u0432\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u044e\u0442 \u043d\u0430\u043c \u043e\u0434\u043d\u0438 \u0438 \u0442\u0435 \u0436\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u044b:<\/p>\n<p>Aktiv: \u042f \u0447\u0438\u0442\u0430\u043b \u043a\u043d\u0438\u0433\u0443 (\u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u043d\u043e, \u043f\u043e \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0435). <em><br \/>\n<\/em>\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0444\u043e\u0440\u043c\u044b Passiv: <em>\u041a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u0430<\/em> (\u0445\u0430-\u0445\u0430, \u043c\u0435\u0447\u0442\u0430\u0442\u044c \u043d\u0435 \u0432\u0440\u0435\u0434\u043d\u043e). <em><br \/>\n<\/em>\u0415\u0449\u0435 \u043e\u0434\u0438\u043d \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 Passiv:<em> \u0424\u0438\u0433\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u043d\u0430<\/em>. (\u0432 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430\u0445 \u043f\u043e \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0435 \u0438\u0445 &#8211; \u043d\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0437\u0430\u0432\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c!).<\/p>\n<p>\u0417\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0442  \u043e\u0434\u043d\u0438 \u0438 \u0442\u0435 \u0436\u0435 \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f:<br \/>\n<strong>\u0415\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e, \u043a\u0442\u043e \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0438\u043b\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f, \u0430 \u0443\u0434\u0430\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c <span style=\"text-decoration: underline;\">\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438<\/span>, \u0442\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430 <span style=\"text-decoration: underline;\">Passiv<\/span>. <\/strong><\/p>\n<p>\u0417\u0432\u0443\u0447\u0438\u0442 \u0445\u043e\u0442\u044c \u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0438\u0432\u043e, \u043d\u043e \u043c\u043d\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0445\u0432\u0430\u0442\u0430\u043b\u043e \u0432 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445 \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439, \u0430 \u0432 \u043a\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445 \u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u043f\u044b\u0442\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0438\u0433\u043d\u043e\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043d\u0430\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e \u0441\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f&#8230; \u0438, \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e, <em>\u0437\u0430\u0447\u0435\u043c<\/em>?<\/p>\n<p><em>1. &#8220;\u041d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u043c \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0430\u043b\u044c\u0446\u0430\u043c\u0438, \u0445\u043e\u0442\u044f \u044d\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b \u0421\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u043e\u043a!&#8221;. <\/em><br \/>\n\u041c\u043e\u044f \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044e \u043a Passiv \u0432\u044b\u0437\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e <span style=\"text-decoration: underline;\">\u0443\u043f\u0440\u0435\u043a\u0430\u0442\u044c<\/span> \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445, \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044f \u043f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0438\u043c\u0435\u043d. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u043d\u0430 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0449\u0430\u043d\u0438\u044f\u0445 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c &#8220;\u041c\u043e\u0438 \u0433\u0435\u043d\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u044f <em>\u0431\u044b\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0433\u043d\u043e\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b<\/em>, \u0432 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0447\u0435\u0433\u043e <em>\u0431\u044b\u043b\u0430 \u0434\u043e\u043f\u0443\u0449\u0435\u043d\u0430 <\/em>\u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u0430\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430 \u0438 <em>\u043f\u043e\u0434\u043e\u0440\u0432\u0430\u043d\u0430 <\/em>\u0440\u0435\u043f\u0443\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f \u0432\u0441\u0435\u0439 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0448\u0430\u0440\u0430\u0448\u043a\u0438\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u043e\u0440\u044b!!&#8221;. \u0422.\u0435. \u0432\u0440\u043e\u0434\u0435 \u043a\u0430\u043a \u0438 \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e, \u043d\u043e \u0438 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u043d\u043e, \u043a\u0442\u043e \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442 \u043f\u043e \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u0435 &#8211; &#8220;\u043d\u0435\u0432\u0438\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 <em>\u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043d\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u044b<\/em> \u043f\u043e \u0437\u0430\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430\u043c!!&#8221;.<\/p>\n<p><em>2.  &#8220;\u0421\u043a\u0430\u0436\u0438-\u043a\u0430, \u0434\u044f\u0434\u044f, \u0432\u0435\u0434\u044c \u043d\u0435\u0434\u0430\u0440\u043e\u043c \u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u0430, \u0441\u043f\u0430\u043b\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043f\u043e\u0436\u0430\u0440\u043e\u043c, \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0443 \u043e\u0442\u0434\u0430\u043d\u0430&#8230;&#8221;. <\/em><br \/>\n\u041a\u0435\u043c <em>\u043e\u0442\u0434\u0430\u043d\u0430-\u0442\u043e<\/em>, \u043a\u0443\u0442\u0443\u0437\u043e\u0432 \u0435\u0435 \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u043b\u044c?? \u0414\u0430 \u043a\u0442\u043e \u0442\u0430\u043c \u0443\u0436\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0442 &#8211; \u0434\u0430 \u0438 \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u043b\u0438 \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e? \u0418\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e <em>Passiv <\/em>\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e <span style=\"text-decoration: underline;\">\u0441\u043d\u044f\u0442\u044c \u0441 \u0441\u0435\u0431\u044f \u0432\u0441\u044e \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c<\/span> \u0437\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0435\u0435:  &#8220;\u041f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e \u043d\u0435 <em>\u0431\u044b\u043b\u043e \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e<\/em> \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430\u0442\u0443&#8221; \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043b\u0430\u043a\u0430\u043b\u0438 \u0434\u0435\u043d\u0435\u0436\u043a\u0438, \u0430 \u043f\u043e\u0447\u0442\u0430 \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0430\u0442\u044c \u0412\u0430\u043c \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u044b \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0435\u0443\u0434\u0430\u0447\u0438.<br \/>\n<em><br \/>\n3. &#8220;\u0422\u0440\u0430\u043d\u0448\u0435\u044f \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043a\u043e\u043f\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043e\u0442 \u0437\u0430\u0431\u043e\u0440\u0430 \u0438 \u0434\u043e \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u0430&#8221;.<\/em><br \/>\n\u0414\u043b\u044f \u043b\u044e\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430 <em>Passiv <\/em>\u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438. \u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043f\u0430\u043f\u0430 \u0442\u0440\u0435\u043d\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0439 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0438 \u0431\u0430\u0441\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u0432\u0441\u044e \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0443 <em>&#8220;Jetzt wird aber geschlafen!!&#8221; <\/em>, \u0442\u043e \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0434\u0435\u0442\u0438 \u0437\u043d\u0430\u044e\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435 \u043a \u043c\u0430\u043c\u0435. \u0422.\u043e. \u043d\u0435 \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u044f \u0441\u0443\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430, \u043a \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c\u0443 \u0412\u044b \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442\u0435\u0441\u044c, \u0412\u044b <em>\u043c\u0438\u043b\u043e \u0438 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u0442\u043d\u043e <\/em>\u043d\u0435 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0435 \u0435\u043c\u0443 \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0430\u043b\u044c\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442\u0438\u0432, \u043a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u043a\u0430\u043a \u043f\u043e\u043a\u043e\u0440\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435 (\u0445\u043e\u0442\u044f \u0434\u0435\u0442\u0438, \u043f\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0435 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0438\u0445\u0430\u0442\u044c \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0430\u043f\u0443 \u0441 \u0435\u0433\u043e \u043f\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432\u043e\u043c, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043e\u043d \u043d\u0435 \u0441\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0444\u043e\u0440\u043c\u043e\u0439 &#8220;\u0440\u0435\u043c\u043d\u044f&#8221;).<\/p>\n<p>\u041e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e <em>Passiv <\/em>\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0442\u0430\u043a \u043d\u0430\u0437. <a href=\"http:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Beamtendeutsch\">Beamtendeutsch <\/a>(\u043e\u0442 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 <em>Beamter <\/em>&#8211; \u0447\u0438\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a) &#8211; \u0431\u044e\u0440\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430\u0445 \u0438 \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u043f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445, \u0447\u0435\u043c-\u0442\u043e \u043d\u0430\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043f\u043e c\u0432\u043e\u0435\u043c\u0443 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e <em>Imperativ <\/em>\u0438 \u043f\u043e\u043f\u0430\u0445\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u043d\u044b\u043c \u0442\u043e\u043d\u043e\u043c.  \u041d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u044b \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e \u043d\u0430 \u0443\u043b\u0438\u0446\u0430\u0445:<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.schilder-moedel.de\/_Bitmap\/gif72g\/382.gif\" alt=\"\" \/><br \/>\n\/\/\u041d\u0435\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u043f\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043e\u0442\u0431\u0443\u043a\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u0437\u0430 \u0412\u0430\u0448\u0438 \u0436\u0435 \u0434\u0435\u043d\u0435\u0436\u043a\u0438.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.schilder-moedel.de\/_Bitmap\/gif72g\/433.gif\" alt=\"\" \/><br \/>\n\/\/\u041f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u043f\u043e\u0436\u0430\u0440\u043d\u0430\u044f \u0434\u0432\u0435\u0440\u044c: \u044d\u0442\u0430 \u0434\u0432\u0435\u0440\u044c \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043d\u0435\u043c\u0435\u0434\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0435\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n<p>\u0415\u0449\u0435 \u043e\u0434\u0438\u043d \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u044b \u0438 \u043b\u044e\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043f\u0438\u0442\u044c \u043f\u0438\u0432\u043e \u0438\u0437 \u043b\u0438\u0442\u0440\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043a\u0440\u0443\u0436\u0435\u043a  (\u0442\u0430\u043a \u043d\u0430\u0437. <em>Ma\u00dfkrug <\/em>\u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0431\u0430\u0432\u0430\u0440\u0441\u043a\u043e\u043c <a href=\"http:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Ma%C3%9Fkrug\">die Mass<\/a>):<\/p>\n<p><em>&#8220;Eigene Brotzeit<\/em><em> darf mitgenommen werden<\/em>&#8220;, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0441 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u0434\u043e\u043c\u0430 \u0435\u0434\u0443.<\/p>\n<p><span style=\"color: #808080;\">\u0422\u0430\u043a\u0438\u0435 \u043f\u043b\u0430\u043a\u0430\u0442\u044b \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c \u0432 <\/span><a href=\"http:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Biergarten\"><span style=\"color: #808080;\">Biergarten <\/span><\/a><span style=\"color: #808080;\">(\u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u044e\u0442, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 &#8220;\u043f\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0441 \u0441\u0430\u0434\u043e\u043c&#8221;, \u0445\u043e\u0442\u044f, \u043f\u043e-\u043c\u043e\u0435\u043c\u0443, \u0431\u0438\u0440\u0433\u0430\u0440\u0442\u0435\u043d\u044b &#8211; \u043e\u043d\u0438 \u0438 \u0432 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043a\u0435 &#8220;\u0431\u0438\u0440\u0433\u0430\u0440\u0442\u0435\u043d\u044b&#8221;), \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u044f\u043a\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432 19 \u0432\u0435\u043a\u0435 \u0432 \u041c\u044e\u043d\u0445\u0435\u043d\u0435 \u0432 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0441 &#8220;\u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044f\u043c\u0438&#8221; \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0438\u0432\u0430. \u0414\u0435\u043b\u043e \u0432 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0431\u0440\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0441\u043e\u0440\u0442\u043e\u0432 \u043f\u0438\u0432\u0430 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043b\u043e \u043d\u0438\u0437\u043a\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440 &#8211; \u043e\u0442 4\u0445 \u0434\u043e 8\u043c\u0438 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0443\u0441\u043e\u0432 \u0426\u0435\u043b\u044c\u0441\u0438\u044f, \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0438\u0432\u0430\u044f \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u0438\u0432\u0430 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0438 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0433\u043e\u0434\u0430. \u041f\u043e\u043d\u044f\u0442\u043d\u043e\u0435 \u0434\u0435\u043b\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0431\u0430\u0432\u0430\u0440\u0446\u0430\u043c \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b\u043e\u0441\u044c \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043e\u0442\u043a\u0443\u0448\u0430\u0442\u044c \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043b\u0438\u0442\u0440\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043a\u0430\u043d\u0447\u0438\u043a \u043f\u0438\u0432\u0430 \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0437\u0438\u043c\u043e\u0439. \u0418 \u043e\u043d\u0438 \u043d\u0430\u0448\u043b\u0438 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431!  \u0422\u0430\u043a \u0432 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0431\u043b\u0438\u0437\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0440\u0435\u043a\u0438 Isar \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u043f\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0433\u0440\u0435\u0431\u0430 (<em>Bierkeller<\/em>), \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c (\u0438 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c!) \u043f\u0438\u0432\u043e <em>\u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c <\/em>\u043a\u0440\u0443\u0433\u043b\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0434. <\/span><\/p>\n<p>\u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e, \u043d\u0435 \u043e\u0431\u043e\u0448\u043b\u043e\u0441\u044c \u0438 \u0431\u0435\u0437 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445. \u0420\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d\u0447\u0438\u043a\u0438 \u0438 \u043f\u0438\u0432\u043d\u0443\u0448\u043a\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e \u043e\u0442 \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0438 \u0435\u0449\u0435 \u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043b\u0438 \u043e \u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0430\u0445 &#8220;\u0414\u043d\u0435\u043f\u0440&#8221; (\u043e, \u043a\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438, \u0442\u043e\u0436\u0435 \u0432 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044c \u0440\u0435\u043a\u0438 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435!) \u043d\u0430\u043a\u0430\u0442\u0430\u043b\u0438 &#8220;\u0442\u0435\u043b\u0435\u0433\u0443&#8221; \u043a\u043e\u0440\u043e\u043b\u044e Ludwig I, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0441\u044f \u0434\u044f\u0434\u044c\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u043b\u0438\u0432\u044b\u043c \u0438 \u0445\u0438\u0442\u0440\u044b\u043c, &#8211; \u043e\u043d \u0442\u0443\u0442 \u0436\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043b \u0443\u043a\u0430\u0437, \u0447\u0442\u043e \u0431\u0438\u0440\u0433\u0430\u0440\u0442\u0435\u043d\u0430\u043c \u043e\u0442\u043d\u044b\u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438 \u043d\u0430\u043b\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0438\u0432\u043e, \u043d\u043e \u043d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f \u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0435\u0434\u043e\u0439 (\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044f \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043b\u044c\u0446\u0430\u043c \u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441\u0430). \u041d\u043e \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0435\u043d\u0441\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043b\u044e\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0438\u0432\u0430 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0431\u0438\u0440\u0433\u0430\u0440\u0442\u0435\u043d\u043e\u0432 \u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043a\u043e\u0440\u0437\u0438\u043d\u043e\u0447\u043a\u0443 \u0441 \u043f\u0438\u0440\u043e\u0436\u043a\u0430\u043c\u0438, \u0431\u0440\u0435\u0446\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0447\u0435\u0439 \u0441\u043d\u0435\u0434\u044c\u044e \u0441 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439.<\/p>\n<p>\u041d\u0430 \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f\u0448\u043d\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c \u0432 Biergarten \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0438\u0432\u043e, \u043d\u043e \u0438 \u0435\u0434\u0443. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u044f &#8220;\u043f\u0440\u0438\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0441 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439&#8221; \u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c &#8211; \u043e\u0442\u0441\u044e\u0434\u0430 \u0438 \u043d\u0430\u0434\u043f\u0438\u0441\u044c \u043f\u0440\u043e <em>eigene Brotzeit<\/em> \u0438\u043b\u0438, \u043a\u0430\u043a \u0430\u043b\u044c\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442\u0438\u0432\u0430, \u0437\u0430\u043f\u0440\u0435\u0442  &#8220;<span style=\"color: #808080;\"><em>Getr\u00e4nke d\u00fcrfen nicht mitgebracht werden!&#8221;. <\/em>\u0418  \u044f \u0432 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f\u0445 \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0432\u0441\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u044e \u043e\u0434\u043d\u0443 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0443 \u041a\u0412\u041d, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f, \u0441\u0430\u043c\u0430 \u0442\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435 \u0432\u0435\u0434\u0430\u044f, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0438\u043b\u0430 \u0447\u0443\u0434\u0435\u0441\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434:<\/span><\/p>\n<p>&#8220;\u041f\u043e \u0432\u0435\u0441\u043d\u0435 \u0432\u0435\u0441\u044c \u0440\u043e\u0434 \u043c\u0443\u0436\u0441\u043a\u043e\u0439<br \/>\n\u0441\u0435\u0440\u0435\u043d\u0430\u0434\u044b \u0440\u0430\u0441\u043f\u0435\u0432\u0430\u0435\u0442,<br \/>\n\u0440\u0430\u0441\u043f\u0435\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0438 \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442,<br \/>\n<em>\u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0441 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u0438 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0418\u0432\u0430\u0442\u044c \u043d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f<\/em>!!&#8221;<\/p>\n<p>\u041d\u043e \u044d\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u043b\u0438\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438-\u0430\u043b\u043a\u043e\u0433\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0442\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u0442\u0435\u043c\u044b&#8230; \u0430 \u0434\u0430\u043b\u044c\u0448\u0435 &#8211; \u0441\u043f\u043b\u043e\u0448\u043d\u043e\u0435 \u0437\u0430\u043d\u0443\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Passiv. <\/strong><\/span><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>\u0424\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.5cm; text-align: right;\"><strong><em>&#8230;\u0431\u044b\u043b \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d \u043f\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0438 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u0438\u044e&#8230;.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>\u0422\u043e\u0447\u043d\u043e \u0442\u0430\u043a \u0436\u0435, \u043a\u0430\u043a \u0438 \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435, \u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0437\u0430\u043b\u043e\u0433 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u0432\u0441\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u0430 &#8220;<em>\u0431\u044b\u0442\u044c<\/em>&#8221; (\u0432 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0435\u043c \u043f\u043e \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0443 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438) \u0438 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u0430 \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0448\u0435\u0434\u0448\u0435\u043c \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 (\u0432 \u043d\u0435\u043c. Partizip II):<br \/>\n\u042f + <em>\u0431\u044b\u043b <\/em>+ \u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d<br \/>\n\u041e\u043d + <em>\u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 <\/em>+ \u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d<br \/>\n\u041e\u043d\u0438  + \u0431\u044b\u043b\u0438 + \u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u044b<br \/>\n\u0438 \u0442.\u0434.<\/p>\n<p>\u041d\u0435\u043c\u0446\u0430\u043c, \u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430, <em>\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e <\/em>\u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u0430 &#8220;<strong>\u0431\u044b\u0442\u044c<\/strong>&#8221; \u043c\u0430\u043b\u043e. \u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0438\u044f \u0444\u043e\u0440\u043c\u044b Passiv \u043e\u043d\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442 <em>\u0434\u0432\u0430 \u0432\u0441\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u0430<\/em>:<\/p>\n<p><span style=\"color: #800000;\"><em><strong>werden + Partizip II<\/strong><\/em><br \/>\n<\/span><span style=\"color: #800000;\"><em><strong>sein<\/strong><\/em><em><strong> + Partizip II<\/strong><\/em><\/span><br \/>\n<em><strong><br \/>\n<\/strong><\/em><br \/>\n\u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0438 Passiv \u0431\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u043c:<br \/>\n<strong>1. Vorgangspassiv (\u0441 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u043c werden)<\/strong>: Die T\u00fcr <em><strong>wird <\/strong><\/em>(von mir) geschlossen.<br \/>\n<strong>2. Zustandspassiv <\/strong><strong>(\u0441 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u043c sein)<\/strong>: Die T\u00fcr <em><strong>ist <\/strong><\/em>geschlossen.<\/p>\n<p>\u0414\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0440\u0430\u0437\u043d\u0438\u0446\u0443, \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u044d\u0442\u0438 \u0434\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c:<br \/>\n1. \u0414\u0432\u0435\u0440\u044c \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u0430\/ \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f (\u043c\u043d\u043e\u0439).<br \/>\n2. \u0414\u0432\u0435\u0440\u044c \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u0430.<\/p>\n<p>\u0412 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043c\u044b \u0430\u043a\u0446\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u043c \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 <strong><em>\u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0435 <\/em><\/strong>\u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u044f \u0434\u0432\u0435\u0440\u0438, \u0432\u043e \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c &#8211; \u043d\u0430 <strong><em>\u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0435<\/em><\/strong>!<br \/>\n\u0418 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0435\u0449\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0442\u044c, \u043a\u0442\u043e \u0436\u0435 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0435\u0442 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435, \u0442\u043e \u0432\u043e \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u044d\u0442\u043e \u0443\u0436\u0435 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e \u043d\u0435 \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e &#8211; \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f\u0445 \u0441 <em>ist <\/em>\u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c <em>&#8220;\u0432\u0438\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0442\u043e\u0440\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430&#8221;, <\/em>\u0442.\u0435. \u0441\u0443\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442, \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435:<em><\/em><\/p>\n<p><em><\/em>\u043d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c<em>: <span style=\"text-decoration: line-through;\">Der Brief ist von mir geschrieben.<\/span><br \/>\n<\/em>\u043d\u043e \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e:<em> Der Brief wird von mir geschrieben.<br \/>\n<\/em>\u0438\u043b\u0438: <em>Der Brief ist geschrieben.<\/em><\/p>\n<p>\u041a\u0430\u043a \u0438 \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c, \u044d\u0442\u043e &#8220;\u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e&#8221; \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e <em>\u043a\u0430\u043a \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u043c, \u0442\u0430\u043a \u0432 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u043c \u0438 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u043c \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438<\/em>, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0434\u043e \u043d\u0435\u043f\u0440\u0438\u043b\u0438\u0447\u0438\u044f \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438 Passiv. \u0423\u043a\u0440\u0430\u0434\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043c\u043d\u043e\u0439 \u0438\u0437 \u043a\u043d\u0438\u0433 \u043f\u043e \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0435 \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0447\u043a\u0430 \u043d\u0430\u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043e\u0442\u0431\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0445\u043e\u0442\u0443 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u0442\u044c \u0442\u043e\u043d\u043a\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430:<br \/>\n<em><\/em><\/p>\n<table cellspacing=\"0\">\n<thead><\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"center\" rowspan=\"3\"><strong>Pr\u00e4sents<\/strong><\/td>\n<td><em>Aktiv:<\/em><\/td>\n<td>Er<\/td>\n<td>schreibt<\/td>\n<td>den Brief.<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><em>Vorgangspassiv :<br \/>\n<\/em><\/td>\n<td>Der Brief<\/td>\n<td>wird<\/td>\n<td>(von ihm)<\/td>\n<td>geschrieben.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><em>Zustandspassiv:<\/em><\/td>\n<td>Der Brief<\/td>\n<td>ist<\/td>\n<td>\u2013<\/td>\n<td>geschrieben.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>.<\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"center\" rowspan=\"3\"><strong>Perfekt<br \/>\n<\/strong><\/td>\n<td><em>Aktiv:<\/em><\/td>\n<td>Er<\/td>\n<td>hat<\/td>\n<td>den Brief<\/td>\n<td>geschrieben.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><em>Vorgangspassiv:<\/em><\/td>\n<td>Der Brief<\/td>\n<td>ist<\/td>\n<td>(von ihm)<\/td>\n<td>geschrieben worden.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><em>Zustandspassiv:<\/em><\/td>\n<td>Der Brief<\/td>\n<td>ist<\/td>\n<td>\u2013<\/td>\n<td>geschrieben gewesen.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>.<\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"center\" rowspan=\"3\"><strong>Pr\u00e4teritum<\/strong><\/td>\n<td><em>Aktiv:<\/em><\/td>\n<td>Er<\/td>\n<td>schrieb<\/td>\n<td>den Brief.<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><em>Vorgangspassiv:<\/em><\/td>\n<td>Der Brief<\/td>\n<td>wurde<\/td>\n<td>(von ihm)<\/td>\n<td>geschrieben.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><em>Zustandspassiv:<\/em><\/td>\n<td>Der Brief<\/td>\n<td>war<\/td>\n<td>\u2013<\/td>\n<td>geschrieben.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>.<\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"center\" rowspan=\"3\"><strong>Plusquamperfekt<br \/>\n<\/strong><\/td>\n<td><em>Aktiv:<\/em><\/td>\n<td>Er<\/td>\n<td>hatte<\/td>\n<td>den Brief<\/td>\n<td>geschrieben.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><em>Vorgangspassiv:<\/em><\/td>\n<td>Der Brief<\/td>\n<td>war<\/td>\n<td>(von ihm)<\/td>\n<td>geschrieben worden.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><em>Zustandspassiv:<\/em><\/td>\n<td>Der Brief<\/td>\n<td>war<\/td>\n<td>\u2013<\/td>\n<td>geschrieben gewesen.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>.<\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"center\" rowspan=\"3\"><strong>Futur I<\/strong><\/td>\n<td><em>Aktiv:<\/em><\/td>\n<td>Er<\/td>\n<td>wird<\/td>\n<td>den Brief<\/td>\n<td>schreiben.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><em>Vorgangspassiv:<\/em><\/td>\n<td>Der Brief<\/td>\n<td>wird<\/td>\n<td>(von ihm)<\/td>\n<td>geschrieben werden.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><em>Zustandspassiv:<\/em><\/td>\n<td>Der Brief<\/td>\n<td>wird<\/td>\n<td>\u2013<\/td>\n<td>geschrieben sein.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>.<\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"center\" rowspan=\"3\"><strong>Futur II<\/strong><\/td>\n<td><em>Aktiv:<\/em><\/td>\n<td>Er<\/td>\n<td>wird<\/td>\n<td>den Brief<\/td>\n<td>geschrieben haben.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><em>Vorgangspassiv:<\/em><\/td>\n<td>Der Brief<\/td>\n<td>wird<\/td>\n<td>(von ihm)<\/td>\n<td>geschrieben worden sein.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><em>Zustandspassiv:<\/em><\/td>\n<td>Der Brief<\/td>\n<td>wird<\/td>\n<td>\u2013<\/td>\n<td>geschrieben gewesen sein.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u0422\u0435\u0445, \u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e \u0438\u043a\u043e\u0442\u044b \u043d\u0430\u043f\u0443\u0433\u0430\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438 \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u044b, \u0445\u043e\u0447\u0443 \u0443\u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0438\u0442\u044c: \u044d\u0442\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f <em>\u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0440\u0435\u0434\u043a\u043e<\/em>. \u0418 \u043d\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u0434\u0435\u043b\u0435 \u0438\u0445 \u043d\u0435 \u0442\u0430\u043a \u0443\u0436 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0437\u043d\u0430\u0435\u0448\u044c, \u0434\u043b\u044f \u0447\u0435\u0433\u043e \u0438 \u043a\u0430\u043a \u043f\u043e \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 <em>Plusquamperfekt\/ Futur I\/ Futur II<\/em> \u043f\u0440\u0438\u0432\u044b\u0447\u043d\u0430\u044f \u0443\u0445\u0443 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430 <em>Aktiv<\/em>.<\/p>\n<p>\u0422.\u0435. \u044d\u0442\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438 &#8211;<strong> <em>\u043d\u0435 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435, \u0447\u0435\u043c \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u044b<\/em>,<\/strong> \u0435\u0434\u0438\u043d\u043e\u0436\u0434\u044b \u0437\u0430\u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0432 \u043a\u0430\u043a\u0438\u0435, \u0412\u044b \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442\u0435 \u0442\u0435\u0440\u044f\u0442\u044c \u0430\u043f\u043f\u0435\u0442\u0438\u0442 \u0438 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e \u044e\u043c\u043e\u0440\u0430, \u0443\u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u0432 \u0442\u0440\u0435\u0445\u044d\u0442\u0430\u0436\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0438\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0442 \u0431\u0435\u0437\u0436\u0430\u043b\u043e\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430. \u041d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u044e, \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442, \u044d\u0442\u043e \u043a\u043e\u0433\u043e-\u043d\u0438\u0431\u0443\u0434\u044c \u0443\u0442\u0435\u0448\u0438\u0442, \u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438 \u044f \u043d\u0430\u0443\u0447\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c <em>\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c <\/em>\u0433\u043e\u0440\u0430\u0437\u0434\u043e \u0440\u0430\u043d\u044c\u0448\u0435, \u0447\u0435\u043c <em>\u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c <\/em>\u043c\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0441 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0437\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f. \u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043c\u043e\u0439 \u0412\u0430\u043c \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442 &#8211; \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u0442\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u0412\u044b <em>\u0443\u0436\u0435 <\/em>\u043f\u043e\u043d\u044f\u043b\u0438&#8230; \u0430 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043d\u044f\u043b\u0438, \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u0439\u043c\u0435\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0436\u0435, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442\u0435&#8230; \u0432\u0441\u0435 \u0447\u0430\u0449\u0435 \u0438 \u0447\u0430\u0449\u0435 <span style=\"text-decoration: underline;\">\u043d\u0435<\/span> \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430 &#8220;\u043d\u0435\u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u0436\u0438\u043c\u043e\u0435&#8221; \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435!<\/p>\n<p>\u0427\u0442\u043e \u043a\u0430\u0441\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u044b \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0438\u044f Passiv, \u0442\u043e \u0432\u044b\u0433\u043b\u044f\u0434\u0438\u0442 \u043e\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e \u0442\u0430\u043a:<\/p>\n<p>Vorgangspassiv: <span style=\"color: #800000;\"><strong>\u0421<\/strong><\/span><strong><span style=\"color: #800000;\">\u0443\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 + &lt;werden&gt; + &lt;Partizip II&gt;.<\/span><br \/>\n<\/strong>Zustandsspassiv: <span style=\"color: #800000;\"><strong>\u0421\u0443\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 + &lt;sein&gt; + &lt;Partizip II&gt;.<\/strong><\/span><strong><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><span style=\"color: #000000;\"><strong>&lt;werden&gt; \u0438 &lt;sein&gt; <\/strong>\u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0444\u043e\u0440\u043c\u044b \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 (\u043d\u0430\u043f\u0440. Pr\u00e4sents, Perfekt, Pr\u00e4teritum \u0438 \u0442.\u0434.) \u0438 \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430 \u0438 \u0440\u043e\u0434\u0430 \u0441\u0443\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430 (\u044f, \u0442\u044b, \u043e\u043d, \u043e\u043d\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0447.).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #808080;\">\u0412\u043e\u0442 \u0412\u0430\u043c &#8220;\u0433\u043e\u043b\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439&#8221; \u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440:<\/span><\/p>\n<p><strong>8:00 <\/strong> <strong><span style=\"color: #808080;\"><em>Das mitgebrachte Fr\u00fchst\u00fcck wird (von mir) gegessen<\/em><\/span><span style=\"color: #808080;\"> <\/span><\/strong><span style=\"color: #808080;\">(\u044d\u0442\u043e \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0412\u044b \u0441\u0438\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u043f\u0443\u0441\u0442\u043e\u043c, \u043f\u043e\u043a\u0430 \u0435\u0449\u0435 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u043d\u0443\u0432\u0448\u0438\u043c\u0441\u044f \u043e\u0444\u0438\u0441\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0447\u0430\u0448\u043a\u043e\u0439 \u0433\u043e\u0440\u044f\u0447\u0435\u0433\u043e \u043a\u043e\u0444\u0435, \u0430 \u0448\u0435\u0444 \u0441\u0438\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c \u043d\u043e\u0432\u043e\u043c \u043c\u0435\u0440\u0441\u0435\u0434\u0435\u0441\u0435 \u0438 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043a\u0435&#8230; \u0442\u0430\u043a \u0435\u043c\u0443 \u0438 \u043d\u0430\u0434\u043e).<\/span><\/p>\n<p><strong>8:30<\/strong><em> <\/em><strong><em>Das Fr\u00fchst\u00fcck ist (von mir) gegessen worden<\/em><\/strong> (\u0448\u0435\u0444\u0430 \u043f\u043e-\u043f\u0440\u0435\u0436\u043d\u0435\u043c\u0443 \u043d\u0435\u0442, \u0442\u0435\u043f\u043b\u044b\u0439 \u043a\u043e\u0444\u0435 \u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u043d\u043e \u0431\u0443\u043b\u044c\u043a\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u0435, \u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0435 &#8211; \u043a\u0440\u043e\u0448\u043a\u0438 \u043e\u0442 \u0431\u0443\u043b\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0432\u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0448\u043a\u0443 \u0441\u043e \u0432\u0447\u0435\u0440\u0430\u0448\u043d\u0438\u043c \u043e\u0442\u0447\u0435\u0442\u043e\u043c, \u043a\u0440\u043e\u0432\u044c-\u0438\u0437-\u043d\u043e\u0441\u0430-\u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u043a \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f\u0448\u043d\u0435\u043c\u0443 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0449\u0430\u043d\u0438\u044e).<\/p>\n<p><strong>9:00 <em>Das Fr\u00fchst\u00fcck wurde (von mir) gegessen <\/em><\/strong>(\u0448\u0435\u0444 \u0442\u0430\u043a\u0438 \u044f\u0432\u0438\u043b\u0441\u044f \u0438 \u0441\u0438\u0434\u0438\u0442 \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u0437\u0430 \u0441\u0442\u043e\u043b\u043e\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u0432, \u043d\u0435\u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e \u0442\u0435\u0440\u0435\u0431\u044f \u0412\u0430\u0448 \u0432\u0447\u0435\u0440\u0430\u0448\u043d\u0438\u0439 \u043e\u0442\u0447\u0435\u0442 \u0438 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0435\u0440\u0432\u043e\u0432. \u041a\u043e\u0444\u0435 \u0443 \u0412\u0430\u0441 \u0432 \u0436\u0435\u043b\u0443\u0434\u043a\u0435 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b \u043e\u0441\u0442\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c, \u0440\u0430\u0437\u044b\u0441\u043a\u0438\u0432\u0430\u044f \u043f\u043e\u0442\u0438\u0445\u043e\u043d\u044c\u043a\u0443 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0443 \u043a \u0434\u0432\u0435\u0440\u0438 \u0441 \u043c\u0430\u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c &#8220;\u043d\u0443\u043b\u044c-\u043d\u0443\u043b\u044c&#8221;).<\/p>\n<p><strong><em>9:06 &#8220;Das Fr\u00fchst\u00fcck war (von mir) gegessen worden<\/em>!&#8221;<\/strong> &#8211; \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0438 \u0441 \u043d\u0435\u0432\u0438\u043d\u043d\u044b\u043c \u043b\u0438\u0446\u043e\u043c \u0437\u0430\u043c\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0435 \u0412\u044b \u0432 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441 \u0448\u0435\u0444\u0430, \u043e\u0442\u043a\u0443\u0434\u0430 \u0432\u0437\u044f\u043b\u0438\u0441\u044c \u043d\u0430 \u043e\u0442\u0447\u0435\u0442\u0435 \u044d\u0442\u0438 \u043a\u043e\u0444\u0435\u0439\u043d\u044b\u0435 \u043f\u044f\u0442\u043d\u0430 &#8211; \u043e\u043d\u0438 \u0432\u0435\u0434\u044c \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0435\u0449\u0435<em> <\/em><span style=\"text-decoration: underline;\"><em>\u0434\u043e \u0442\u043e\u0433\u043e<\/em><\/span>, \u043a\u0430\u043a \u043e\u043d \u0443\u0441\u043f\u0435\u043b \u0443\u0440\u043e\u043d\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0412\u0430\u0448\u0438\u0445 \u043b\u0435\u0432\u044b\u0445 \u0440\u0443\u043a \u0441\u0432\u043e\u044e \u0441\u0438\u0433\u0430\u0440\u0443! \u0412 \u044d\u0442\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e \u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435 \u043e\u0442\u0447\u0435\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0412\u0430\u0448\u0438\u0445 \u0433\u043b\u0430\u0437\u0430\u0445 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0430\u044f\u0441\u044f \u0432 \u0434\u0438\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u0435 \u0434\u044b\u0440\u0430 \u0441 \u043f\u0435\u043f\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043a\u0440\u0430\u044f\u043c\u0438. <span style=\"color: #808080;\">\u041e\u0442\u0447\u0435\u0442 \u043d\u0435\u0443\u043c\u043e\u043b\u0438\u043c\u043e \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0445\u043e\u0436 \u043d\u0430 \u043f\u0438\u0440\u0430\u0442\u0441\u043a\u0443\u044e \u043a\u0430\u0440\u0442\u0443, \u0430 \u0448\u0435\u0444 \u043e\u0431\u0435\u0449\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0442\u043e\u0440\u0432\u0430\u0442\u044c \u0412\u0430\u043c \u043d\u043e\u0433\u0443 \u0438 \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0435\u0435 \u043d\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044f\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0435\u0437 &#8211; \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442, \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0412\u044b \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0441\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0432\u043e\u0439\u0442\u0438 \u0432 \u0440\u043e\u043b\u044c, \u043f\u0440\u0438\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u0443\u044e \u0412\u0430\u043c \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u043e\u043c \u043a\u0430\u0434\u0440\u043e\u0432.<\/span><\/p>\n<p><strong>9:07<\/strong> <strong><em>Morgen (um 8.00 Uhr) wird mein Fr\u00fchst\u00fcck wieder gegessen werden&#8230;<\/em><\/strong> &#8211; \u043a\u043b\u044f\u043d\u0435\u0442\u0435\u0441\u044c \u0412\u044b, \u043d\u0430\u043c\u0435\u043a\u0430\u044f, \u0447\u0442\u043e \u043d\u043e\u0432\u0430\u044f \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f \u043e\u0442\u0447\u0435\u0442\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439. \u041d\u0430\u0441\u0447\u0435\u0442 \u043a\u043e\u0444\u0435\u0439\u043d\u044b\u0445 \u043f\u044f\u0442\u0435\u043d \u0412\u044b-\u0442\u043e \u0443\u0436 \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u043f\u043e-\u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0440\u0430\u0435\u0442\u0435\u0441\u044c!! \u0412\u044b \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442\u0435 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u044b \u043f\u0440\u0438\u0439\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443 \u0435\u0449\u0435 \u0440\u0430\u043d\u044c\u0448\u0435, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0437\u0430\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0434\u044b\u0440\u0443 \u0432 \u043e\u0442\u0447\u0435\u0442\u0435&#8230; &#8211; \u0432\u043e\u043d\u044e\u0447\u0443\u044e \u0434\u044b\u0440\u0443 \u0441 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0440\u0435\u0432\u0448\u0438\u043c\u0438 \u043a\u0440\u0430\u044f\u043c\u0438. \u0417\u0430\u0432\u0442\u0440\u0430. \u0417\u0430\u0432\u0442\u0440\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c \u0438 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0437\u0430\u0432\u0442\u0440\u0430\u043a, \u0447\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e!<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #808080;\">9:08 <\/span><em><span style=\"color: #808080;\">Morgen (um 9 Uhr) wird mein Fr\u00fchst\u00fcck schon  gegessen worden<\/span><span style=\"color: #808080;\"> sein!!<\/span><\/em><span style=\"color: #808080;\"> <\/span><\/strong><span style=\"color: #808080;\">&#8211; \u0441\u043f\u0435\u0448\u0438\u0442\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0412\u044b, \u043e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0438\u0432, \u0447\u0442\u043e \u0448\u0435\u0444 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0437 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u0432 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044f\u043d\u043d\u0443\u044e \u043d\u043e\u0433\u0443 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0435\u0435 \u0412\u0430\u043c \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u043f\u0438\u0440\u0430\u0442\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u0430\u0440\u0442\u043e\u0439. \u0422\u043e\u0447\u043d\u043e \u0412\u0430\u043c \u043e\u0431\u0435\u0449\u0430\u044e, \u0447\u0442\u043e \u043a\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0449\u0430\u043d\u0438\u044f \u043c\u043e\u0439 \u0437\u0430\u0432\u0442\u0440\u0430\u043a \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u044a\u0435\u0434\u0435\u043d, \u043d\u043e \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0440\u0435\u043d &#8211; \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0412\u0430\u0448\u0438\u043c\u0438 \u043d\u043e\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0438 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043e \u0442\u0440\u0435\u043f\u0430\u043d\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0431\u043e\u043d\u0443\u0441\u043e\u0432.<\/span><\/p>\n<p>\u0423\u0444\u0444. \u041a\u0430\u043a, &#8230;\u0412\u044b \u0432\u0441\u0435 \u0435\u0449\u0435 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c? \u0422\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 (\u043e \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u0430\u0445, \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f &#8220;\u043f\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432\u043d\u043e\u0439&#8221; \u0444\u043e\u0440\u043c\u0435, \u043e\u0431 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044f\u0445 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043e\u0431 \u0430\u043b\u044c\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442\u0438\u0432\u0430\u0445) \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442&#8230; \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430-\u043d\u0438\u0431\u0443\u0434\u044c, \u0434\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442. \u0410 \u0442\u043e \u0443 \u043c\u0435\u043d\u044f \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e \u0441 \u0443\u0442\u0440\u0430 \u0432\u0441\u0435 \u0431\u0443\u043a\u0432\u044b \u043a\u043e\u043d\u0447\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c&#8230;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0412\u0430\u043c \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u043e \u0431\u0443\u0434\u043d\u0438\u0447\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043d\u044f, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u043d\u0435 \u0445\u043e\u0447\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e &#8211; \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u0435 \u0438 &#8220;\u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u043d\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c&#8220;? \u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u044d\u0433\u043e\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0435 &#8220;\u042f&#8221; \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0437\u0430\u043b\u0435\u0437\u043b\u043e \u043f\u043e\u0434 \u043e\u0434\u0435\u044f\u043b\u043e, \u043d\u043e \u0438 \u043f\u043e\u0441\u043f\u0435\u0448\u0438\u043b\u043e \u0437\u0430\u0442\u0435\u0440\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u044b\u043b\u0435\u0432\u044b\u0445 \u043a\u043b\u0435\u0449\u0435\u0439, \u0441\u043f\u0440\u044f\u0442\u0430\u0432 \u0442\u0435\u043b\u043e \u0436\u0438\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432 \u0443\u0442\u0435\u0441\u0430\u0445, &#8211; \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 &#8220;\u042f \u043a\u0430\u043a \u0441\u0443\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442&#8221; \u0440\u0430\u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432 &#8220;\u0441\u043f\u0430\u0442\u044c&#8221; \u0438 &#8220;\u043e\u0442\u0441\u0442\u0430\u043d\u044c\u0442\u0435_\u0432\u0441\u0435&#8220;? \u0415\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0442, \u0442\u043e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[34],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.irresdeutsch.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/147"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.irresdeutsch.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.irresdeutsch.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irresdeutsch.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irresdeutsch.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=147"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.irresdeutsch.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/147\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":819,"href":"https:\/\/www.irresdeutsch.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/147\/revisions\/819"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.irresdeutsch.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=147"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irresdeutsch.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=147"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irresdeutsch.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=147"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}