Image 01

Irres Deutsch

irre Blicke in die Grammatikbücher…

Как общественную мюнхенскую библиотеку разместить недалеко от личного холодильника.

August 31st, 2009 by Irre

Пока технический прогресс стучался в мои двери, я наращивала мощь. Точнее даже сказать – мощи. В килограммах, разумеется. Вместо IQ.

Уже давно я не только пользуюсь преимуществами находящейся в ста метрах от моего дома библиотеки, но и ее онлайн-сервисом. Таким нехитрым способом можно продлевать допустимый срок взятых на дом книг, не выходя из комнаты (что актуально для спортивных женщин, ага), а также вообще узнать, сколько денег уже накапало за просиженные штаны просроченное “удовольствие”. Надо честно сказать, что такой сервис меня восхищал – как и автоматическая сдача/ приемка книг в библиотеке, потому что все книжные экземпляры, а также журналы и диски снабдили RFID, а библиотеки – умными приборами, исключающими всяческий контакт с тетями-библиотекаршами, которые все равно снуют по библиотеке… от скуки, наверное.

Помните анекдот про монахов, которые, как водится, являлись хранителями библиотек и переписывали книги… из поколения в поколение? Помните, как слово “celebrate”, постепенно искажаясь, превратилось в “celibate”, и монахам не только пришлось рвать на себе волосы, но и долго-долго не размножаться, вместо этого ожидая  появления Лютера и сохраняя не очень-то приятный обет безбрачия? Так вот, с ними такого бы не случилось, имей бы они тогда то, что мне сегодня – в буквальном смысле – открылось. На экране монитора.
.
На днях захотелось мне прочесть одну книгу, которой на полке библиотеки не оказалось. Ладно, решила я, куплю на амазоне. Будет – своя (на свете не так уж много удовольствий, подобных счастью уложить на родную полочку очередную пищу для пыли и моли). Каково же было мое удивление, когда мою будущую собственность мне предложили “всего лишь” (!) за 79 евро плюс бесконечно долгую пересылку из Америки!

Вот тут-то и проснулись все мои жадность и вредность технические способности – я полезла в интернет. И даже нашла кучу сайтов, где (в нагрузку к голым женщинам в страшно неудобных позах) мне предлагали текст этой самой книги – совершенно бесплатно (если, конечно, не считать необходимости испытывать удивление по поводу этих самых, не обезображенных одеждой теток). Меня такой вариант, к сожалению, не устроил – нет, дело не в том, что я бы предпочла мужчин. Заноза как раз была в тексте – это был русский текст, а я искала на языке оригинала.

Поэтому я преступила границы дозволенного и пошла еще дальше – в онлайн-филиал моей библиотеки (где, надо сказать, нет не только тех самых голых теть, но даже библиотекарш… или правильно – библиотекщиц?… библиотечек??). В процессе эйфорического открывания окошечек и нажимания кнопочек я даже забыла, зачем сюда вообще пришла. Но. Но!! Сколько же тут всего есть! Оказывается, большое количество книг, журналов, аудио-книг и даже видео можно самым честным образом стырить скачать!

Меня это повергло в такой шок, что я даже пересмотрела виртуальную инструкцию, как же этой библиотекой пользоваться – хотя в обычной жизни инструкции я не читаю никогда (даже, если из стиральной машинки льет вода и прет пена из самых странных и неожиданных отверстий). Оказывается (опять оказывается!), что скачать можно не навсегда, а только на допустимый срок, который у каждой книжечки или диска свой! После чего, если какой неблагонадежный партизан все еще оставил копию трудов какого-нибудь великого Мастера на своем ПК, он (партизан) получает черную метку. А точнее, его скачанная копия превращается в тыкву и больше не открывается ни-ког-да (мне, правда, очень трудно вообразить, что так можно действительно защитить все это книгопечатное добро от копирования). Надеюсь, они додумались партизанам-штрафникам вместо копии подсовывать какого-нибудь голодного троянского червя.

Книга считается сданной назад в библиотеку, когда интернет-читатель удалил скачанный файл со своего компьютера. А до этого момента эта книга, как правило, не доступна для чтения другим (за исключением случаев, когда экземпляров книги несколько). И если кто-нибудь из вас захочет прочитать ту книгу, которую в данное время читаю я, то так вам и надо! можно просто сделать на ней закладку и… внимание-абра-кадабра… получить е-мейл, как только копия книги будет удалена с моего компьютера. Шаманы, а?!

Только не говорите, что об этом все, кроме меня, давным давно знают… – у меня тут техническая революция и полхолодильника продуктов уже перекочевали на рабочий стол. От предвкушений.

За сим прощаюсь – увидимся в виртуальной библиотеке (только чур не толпиться! Вы за нами не занимали!).
ЗЫ. А у меня в квартире газ, а у Вас? Пользуетесь ли вы онлайн-библиотекой?

Tags:

12 Responses to “Как общественную мюнхенскую библиотеку разместить недалеко от личного холодильника.”

  1. lolique says:

    первый раз об этом слышу! это круто. надо узнать есть ли такой сервис у нашей библиотеки. потому что иногда не успеваю туда заехать. особенно аудио книги меня интересуют на русском, не для меня – я аудио не воспринимаю, только печатный текст, а для сына. у него русский регрессирует. это оч. печально.

    • Irre says:

      я как раз о тебе думала – помню, что мы с тобой обсуждали проблему походов в библиотеку. Ты можешь просто поискать в интернете по словам Hamburger Stadtbibliothek, а потом от библиотеки получить пароль для их онлайн портала.

      вот, что я нашла:
      http://www.buecherhallen.de/

      там слева есть ссылки на e-bücher и все остальное.

  2. lolique says:

    первый раз об этом слышу! это круто. надо узнать есть ли такой сервис у нашей библиотеки. потому что иногда не успеваю туда заехать. особенно аудио книги меня интересуют на русском, не для меня – я аудио не воспринимаю, только печатный текст, а для сына. у него русский регрессирует. это оч. печально.

    • Irre says:

      я как раз о тебе думала – помню, что мы с тобой обсуждали проблему походов в библиотеку. Ты можешь просто поискать в интернете по словам Hamburger Stadtbibliothek, а потом от библиотеки получить пароль для их онлайн портала.

      вот, что я нашла:
      http://www.buecherhallen.de/

      там слева есть ссылки на e-bücher и все остальное.

  3. lolique says:

    первый раз об этом слышу! это круто. надо узнать есть ли такой сервис у нашей библиотеки. потому что иногда не успеваю туда заехать. особенно аудио книги меня интересуют на русском, не для меня – я аудио не воспринимаю, только печатный текст, а для сына. у него русский регрессирует. это оч. печально.

  4. lolique says:

    первый раз об этом слышу! это круто. надо узнать есть ли такой сервис у нашей библиотеки. потому что иногда не успеваю туда заехать. особенно аудио книги меня интересуют на русском, не для меня – я аудио не воспринимаю, только печатный текст, а для сына. у него русский регрессирует. это оч. печально.

    • Irre says:

      я как раз о тебе думала – помню, что мы с тобой обсуждали проблему походов в библиотеку. Ты можешь просто поискать в интернете по словам Hamburger Stadtbibliothek, а потом от библиотеки получить пароль для их онлайн портала.

      вот, что я нашла:
      http://www.buecherhallen.de/

      там слева есть ссылки на e-bücher и все остальное.

  5. lolique says:

    первый раз об этом слышу! это круто. надо узнать есть ли такой сервис у нашей библиотеки. потому что иногда не успеваю туда заехать. особенно аудио книги меня интересуют на русском, не для меня – я аудио не воспринимаю, только печатный текст, а для сына. у него русский регрессирует. это оч. печально.

  6. Irre says:

    я как раз о тебе думала – помню, что мы с тобой обсуждали проблему походов в библиотеку. Ты можешь просто поискать в интернете по словам Hamburger Stadtbibliothek, а потом от библиотеки получить пароль для их онлайн портала.

    вот, что я нашла:
    http://www.buecherhallen.de/

    там слева есть ссылки на e-bücher и все остальное.

  7. Irre says:

    я как раз о тебе думала – помню, что мы с тобой обсуждали проблему походов в библиотеку. Ты можешь просто поискать в интернете по словам Hamburger Stadtbibliothek, а потом от библиотеки получить пароль для их онлайн портала.

    вот, что я нашла:
    http://www.buecherhallen.de/

    там слева есть ссылки на e-bücher и все остальное.

  8. mohnadze says:

    Нифига себе!
    А я просто тырю книжки со всяких либрусеков и торрентов (шаме он ме, конечно :-)
    Искусство принадлежит народу!!!!

    • Irre says:

      а мне интересно, насколько в этом плане библиотека учитывает защиту авторских прав и проч. Кстати, там даже возможность некоторые книги (или их части) распечатывать = но строгий голос в презентации говорит, что не все, и не всегда целиком.

      В общем, я тоже под впечатлением. Такой себе узаконенный способ незаконно использовать “искусство” :) На торрентах и либру в этом плане слишком мало немецких/англ. текстов.

      • mohnadze says:

        если начнешь незаконно печатать, то сначала взбесится мышь, потом перегорит кабель, а если все равно продолжишь, то взорвется бонба, активируемая из библиотеки :-)

  9. mohnadze says:

    Нифига себе!
    А я просто тырю книжки со всяких либрусеков и торрентов (шаме он ме, конечно :-)
    Искусство принадлежит народу!!!!

    • Irre says:

      а мне интересно, насколько в этом плане библиотека учитывает защиту авторских прав и проч. Кстати, там даже возможность некоторые книги (или их части) распечатывать = но строгий голос в презентации говорит, что не все, и не всегда целиком.

      В общем, я тоже под впечатлением. Такой себе узаконенный способ незаконно использовать “искусство” :) На торрентах и либру в этом плане слишком мало немецких/англ. текстов.

      • mohnadze says:

        если начнешь незаконно печатать, то сначала взбесится мышь, потом перегорит кабель, а если все равно продолжишь, то взорвется бонба, активируемая из библиотеки :-)

  10. mohnadze says:

    Нифига себе!
    А я просто тырю книжки со всяких либрусеков и торрентов (шаме он ме, конечно :-)
    Искусство принадлежит народу!!!!

  11. mohnadze says:

    Нифига себе!
    А я просто тырю книжки со всяких либрусеков и торрентов (шаме он ме, конечно :-)
    Искусство принадлежит народу!!!!

    • Irre says:

      а мне интересно, насколько в этом плане библиотека учитывает защиту авторских прав и проч. Кстати, там даже возможность некоторые книги (или их части) распечатывать = но строгий голос в презентации говорит, что не все, и не всегда целиком.

      В общем, я тоже под впечатлением. Такой себе узаконенный способ незаконно использовать “искусство” :) На торрентах и либру в этом плане слишком мало немецких/англ. текстов.

      • mohnadze says:

        если начнешь незаконно печатать, то сначала взбесится мышь, потом перегорит кабель, а если все равно продолжишь, то взорвется бонба, активируемая из библиотеки :-)

  12. mohnadze says:

    Нифига себе!
    А я просто тырю книжки со всяких либрусеков и торрентов (шаме он ме, конечно :-)
    Искусство принадлежит народу!!!!

  13. Irre says:

    а мне интересно, насколько в этом плане библиотека учитывает защиту авторских прав и проч. Кстати, там даже возможность некоторые книги (или их части) распечатывать = но строгий голос в презентации говорит, что не все, и не всегда целиком.

    В общем, я тоже под впечатлением. Такой себе узаконенный способ незаконно использовать “искусство” :) На торрентах и либру в этом плане слишком мало немецких/англ. текстов.

  14. Irre says:

    а мне интересно, насколько в этом плане библиотека учитывает защиту авторских прав и проч. Кстати, там даже возможность некоторые книги (или их части) распечатывать = но строгий голос в презентации говорит, что не все, и не всегда целиком.

    В общем, я тоже под впечатлением. Такой себе узаконенный способ незаконно использовать “искусство” :) На торрентах и либру в этом плане слишком мало немецких/англ. текстов.

  15. _zolotaya says:

    Очень удобный сервис, молодцы!
    Я знаю, что такой сервис есть для аудио-файлов. В РФ сейчас можно скачать файлы на сервере Интернет-провайдера, пока ты ему платишь деньги, ты можешь эти файлы слушать. Как только деньги провайдеру перестаешь платить, доступ к файлу пропадает, т.е. физически он у тебя на диске, а открыть ты его не можешь. Технология называется наподобие DR2, если я правильно помню.

    • _zolotaya says:

      Да, интернет-провайдер утверждает, что перечисляет отчисления обладателям авторских прав на произведения из тех денег, что ему платят пользователи.

  16. _zolotaya says:

    Очень удобный сервис, молодцы!
    Я знаю, что такой сервис есть для аудио-файлов. В РФ сейчас можно скачать файлы на сервере Интернет-провайдера, пока ты ему платишь деньги, ты можешь эти файлы слушать. Как только деньги провайдеру перестаешь платить, доступ к файлу пропадает, т.е. физически он у тебя на диске, а открыть ты его не можешь. Технология называется наподобие DR2, если я правильно помню.

    • _zolotaya says:

      Да, интернет-провайдер утверждает, что перечисляет отчисления обладателям авторских прав на произведения из тех денег, что ему платят пользователи.

  17. _zolotaya says:

    Очень удобный сервис, молодцы!
    Я знаю, что такой сервис есть для аудио-файлов. В РФ сейчас можно скачать файлы на сервере Интернет-провайдера, пока ты ему платишь деньги, ты можешь эти файлы слушать. Как только деньги провайдеру перестаешь платить, доступ к файлу пропадает, т.е. физически он у тебя на диске, а открыть ты его не можешь. Технология называется наподобие DR2, если я правильно помню.

  18. _zolotaya says:

    Очень удобный сервис, молодцы!
    Я знаю, что такой сервис есть для аудио-файлов. В РФ сейчас можно скачать файлы на сервере Интернет-провайдера, пока ты ему платишь деньги, ты можешь эти файлы слушать. Как только деньги провайдеру перестаешь платить, доступ к файлу пропадает, т.е. физически он у тебя на диске, а открыть ты его не можешь. Технология называется наподобие DR2, если я правильно помню.

    • _zolotaya says:

      Да, интернет-провайдер утверждает, что перечисляет отчисления обладателям авторских прав на произведения из тех денег, что ему платят пользователи.

  19. _zolotaya says:

    Очень удобный сервис, молодцы!
    Я знаю, что такой сервис есть для аудио-файлов. В РФ сейчас можно скачать файлы на сервере Интернет-провайдера, пока ты ему платишь деньги, ты можешь эти файлы слушать. Как только деньги провайдеру перестаешь платить, доступ к файлу пропадает, т.е. физически он у тебя на диске, а открыть ты его не можешь. Технология называется наподобие DR2, если я правильно помню.

  20. _zolotaya says:

    Да, интернет-провайдер утверждает, что перечисляет отчисления обладателям авторских прав на произведения из тех денег, что ему платят пользователи.

  21. _zolotaya says:

    Да, интернет-провайдер утверждает, что перечисляет отчисления обладателям авторских прав на произведения из тех денег, что ему платят пользователи.

  22. mohnadze says:

    если начнешь незаконно печатать, то сначала взбесится мышь, потом перегорит кабель, а если все равно продолжишь, то взорвется бонба, активируемая из библиотеки :-)

  23. mohnadze says:

    если начнешь незаконно печатать, то сначала взбесится мышь, потом перегорит кабель, а если все равно продолжишь, то взорвется бонба, активируемая из библиотеки :-)

  24. eskalera says:

    мне гоборили в библиотеке!
    даже инфо-лист какой-то давали, чтобы разобраться. я обожаю бумажные книжки из библиотеки, тем более что там можно заказать любую кмигу и из других городских библиотек. а с монитора я и так достаточно читаю.

    • Irre says:

      я с монитора вообще читать не люблю – а уж если есть “бумажная” альтернатива, то тем более.
      а ты не подскажешь, вот этот сервис “заказать из другой библиотеки” – он платный? Потому что я тоже про него наслышана, но подробностей не знаю. Спасибо!

      • eskalera says:

        я хожу только в центральную библиотеку в Гастайге, она у меня недалеко расположена, там этот сервис стоит 1 евро за книгу.

        • Irre says:

          я думаю, цена вряд ли будет меняться от библиотеки к библиотеке. Вопрос теперь в том, в каждой ли (не центральной) библиотеке такой сервис… ладно, узнаю на месте.

  25. eskalera says:

    мне гоборили в библиотеке!
    даже инфо-лист какой-то давали, чтобы разобраться. я обожаю бумажные книжки из библиотеки, тем более что там можно заказать любую кмигу и из других городских библиотек. а с монитора я и так достаточно читаю.

    • Irre says:

      я с монитора вообще читать не люблю – а уж если есть “бумажная” альтернатива, то тем более.
      а ты не подскажешь, вот этот сервис “заказать из другой библиотеки” – он платный? Потому что я тоже про него наслышана, но подробностей не знаю. Спасибо!

      • eskalera says:

        я хожу только в центральную библиотеку в Гастайге, она у меня недалеко расположена, там этот сервис стоит 1 евро за книгу.

        • Irre says:

          я думаю, цена вряд ли будет меняться от библиотеки к библиотеке. Вопрос теперь в том, в каждой ли (не центральной) библиотеке такой сервис… ладно, узнаю на месте.

  26. eskalera says:

    мне гоборили в библиотеке!
    даже инфо-лист какой-то давали, чтобы разобраться. я обожаю бумажные книжки из библиотеки, тем более что там можно заказать любую кмигу и из других городских библиотек. а с монитора я и так достаточно читаю.

  27. eskalera says:

    мне гоборили в библиотеке!
    даже инфо-лист какой-то давали, чтобы разобраться. я обожаю бумажные книжки из библиотеки, тем более что там можно заказать любую кмигу и из других городских библиотек. а с монитора я и так достаточно читаю.

    • Irre says:

      я с монитора вообще читать не люблю – а уж если есть “бумажная” альтернатива, то тем более.
      а ты не подскажешь, вот этот сервис “заказать из другой библиотеки” – он платный? Потому что я тоже про него наслышана, но подробностей не знаю. Спасибо!

      • eskalera says:

        я хожу только в центральную библиотеку в Гастайге, она у меня недалеко расположена, там этот сервис стоит 1 евро за книгу.

        • Irre says:

          я думаю, цена вряд ли будет меняться от библиотеки к библиотеке. Вопрос теперь в том, в каждой ли (не центральной) библиотеке такой сервис… ладно, узнаю на месте.

  28. eskalera says:

    мне гоборили в библиотеке!
    даже инфо-лист какой-то давали, чтобы разобраться. я обожаю бумажные книжки из библиотеки, тем более что там можно заказать любую кмигу и из других городских библиотек. а с монитора я и так достаточно читаю.

  29. Irre says:

    вау,
    звучит, как фантастика! но все равно здорово.

  30. Irre says:

    вау,
    звучит, как фантастика! но все равно здорово.

  31. Irre says:

    я с монитора вообще читать не люблю – а уж если есть “бумажная” альтернатива, то тем более.
    а ты не подскажешь, вот этот сервис “заказать из другой библиотеки” – он платный? Потому что я тоже про него наслышана, но подробностей не знаю. Спасибо!

  32. Irre says:

    я с монитора вообще читать не люблю – а уж если есть “бумажная” альтернатива, то тем более.
    а ты не подскажешь, вот этот сервис “заказать из другой библиотеки” – он платный? Потому что я тоже про него наслышана, но подробностей не знаю. Спасибо!

  33. eskalera says:

    я хожу только в центральную библиотеку в Гастайге, она у меня недалеко расположена, там этот сервис стоит 1 евро за книгу.

  34. eskalera says:

    я хожу только в центральную библиотеку в Гастайге, она у меня недалеко расположена, там этот сервис стоит 1 евро за книгу.

  35. Irre says:

    я думаю, цена вряд ли будет меняться от библиотеки к библиотеке. Вопрос теперь в том, в каждой ли (не центральной) библиотеке такой сервис… ладно, узнаю на месте.

  36. Irre says:

    я думаю, цена вряд ли будет меняться от библиотеки к библиотеке. Вопрос теперь в том, в каждой ли (не центральной) библиотеке такой сервис… ладно, узнаю на месте.

  37. eskalera says:

    да оспади. позвони и дело с концом!;)

  38. Anonymous says:

    А нам отсюда туда можно ходить? :)

      • Irre says:

        нужно быть записанной в библиотеку, чтобы иметь номер карточки и пароль для онлайн-портала. Для этого надо быть прописанным в Мюнхене, ну или.. знать кого-нибудь, кто доверит тебе свой :) :)

  39. Anonymous says:

    А нам отсюда туда можно ходить? :)

      • Irre says:

        нужно быть записанной в библиотеку, чтобы иметь номер карточки и пароль для онлайн-портала. Для этого надо быть прописанным в Мюнхене, ну или.. знать кого-нибудь, кто доверит тебе свой :) :)

  40. Anonymous says:

    А нам отсюда туда можно ходить? :)

  41. Anonymous says:

    А нам отсюда туда можно ходить? :)

      • Irre says:

        нужно быть записанной в библиотеку, чтобы иметь номер карточки и пароль для онлайн-портала. Для этого надо быть прописанным в Мюнхене, ну или.. знать кого-нибудь, кто доверит тебе свой :) :)

  42. Irre says:

    нужно быть записанной в библиотеку, чтобы иметь номер карточки и пароль для онлайн-портала. Для этого надо быть прописанным в Мюнхене, ну или.. знать кого-нибудь, кто доверит тебе свой :) :)

Leave a Reply to rom_ashka